'man bites dog'

'man bites dog'
«Человек кусает собаку». Эта фраза часто характеризует удивительную, впечатляющую, необыкновенную новость, достойную публикации. Слова эти были взяты из речи, произнесенной Джоном Богартом, финансовым редактором газеты «Сан» в Нью-Йорке в 1873—90 гг. Пытаясь оправдать публикацию некоторых наиболее сенсационных историй, Богарт сказал: «Когда собака кусает человека, это не новость, потому что это случается часто. Но если человек кусает собаку — вот это действительно новость».

English-Russian dictionary of expressions. 2014.

Смотреть что такое "'man bites dog'" в других словарях:

  • Man bites dog — may refer to: Man bites dog (journalism), a journalistic expression Man Bites Dog (film), a 1992 Belgian mockumentary See also Dog Bites Man, a 2006 American comedy TV series This disambiguation page lists articles associated with the same titl …   Wikipedia

  • Man bites dog — Filmdaten Deutscher Titel: Mann beißt Hund Originaltitel: C est arrivé près de chez vous Produktionsland: Belgien Erscheinungsjahr: 1992 Länge: 95 Minuten Originalsprache: Französisch …   Deutsch Wikipedia

  • man bites dog — n. phenomenon in journalism …   English contemporary dictionary

  • Man Bites Dog (film) — Man Bites Dog Criterion Collection DVD cover Directed by Rémy Belvaux André Bonzel Benoît Poelvoorde …   Wikipedia

  • Man bites dog (journalism) — The phrase man bites dog is a shortened version of an aphorism in journalism which describes how an unusual, infrequent event is more likely to be reported as news than an ordinary, everyday occurrence with similar consequences, such as a dog… …   Wikipedia

  • Love Bites Dog — Infobox Television episode | Title = Love Bites Dog Series = Frasier Season = 4 Episode = 02 Caption = Niles trying to counsel Bulldog after his girlfriend dumped him Airdate = 24 September 1996 Production = 40571 074 Writer = Joe Keenan Director …   Wikipedia

  • Dog Bites Man — For the journalistic expression, see Man bites dog (journalism). Dog Bites Man 200px Promotional image Format Comedy Created by Dan Mazer St …   Wikipedia

  • Dog meat — This article is about human consumption of dog flesh and parts. For meat eaten by dogs themselves, see Dog food. Dogmeat redirects here. For the character in the Fallout series of video games, see Fallout 3. Dog meat on sale at the Kyungdong… …   Wikipedia

  • Dog attack — Classification and external resources Dogs typically attack using their teeth[1] ICD 10 …   Wikipedia

  • Man v. Food (season 2) — Man v. Food Season 2 Country of origin United States No. of episodes 20 Broadcast Original channel Travel Channel …   Wikipedia

  • Man v. Food (season 3) — Man v. Food Season 3 Country of origin United States No. of episodes 20 Broadcast Original channel Travel Channel …   Wikipedia